Português para estrangeiros. Portuguese for foreigners.
Aula 3 - Lesson 3
Veja também (See also): Aula 2 - Lesson 2
Veja também (See also): Aula 1 - Lesson 1
O café da manhã do brasileiro.
Tradicionalmente, o café da manhã do brasileiro é bem simples: pão com manteiga e café com leite. Aliás, o café é fundamental no Brasil, bebido em diferentes ocasiões ao longo do dia.
Usualmente o brasileiro também gosta de saborear biscoitos salgados, frutas, pão doce, leite com achocolatado ou suco de frutas.
O pão é bem vindo com manteiga, queijo ou requeijão.
The breakfast of the Brazilian..
Traditionally, the breakfast the Brazilian is very simple: bread with butter and coffee with milk. In fact, coffee is essential in Brazil, drunk at different times throughout the day.
Usually the Brazilian also loves to taste salty crackers, fruit, sweet bread, milk chocolate or fruit juice.
Bread is stuffed with butter, cheese or curd.
Vocabulário - Vocabulary:
café da manhã: breakfast
pão: bread
manteiga: butter
café: coffee
leite: milk
biscoito salgado: salty crackers
fruta: fruit
pão doce: sweet bread
suco de frutas: fruit juice
queijo: cheese
requeijão:
café: coffee
 |
| Café da manhã no Brasil. Você, estrangeiro, em uma visita ao Brasil, não esqueça de experimentar nosso peculiar café com leite, amigavelmente chamado de "pingado". Breakfast in Brazil. You, foreign, on a visit to Brazil, do not forget to try our unique coffee with milk, amiably called "pingado". |
Exercícios - Exercises
1) Após fazer a leitura do texto, tente responder as seguintes questões:
(After you read the text, try to answer the following questions:)
a) Qual o tema do texto? (What is the theme of the text?)
b) O que é tradicionalmente servido no café da manhã brasileiro? (What is traditionally served at breakfast the Brazilian?)
c) Qual bebida o brasileiro, em geral, gosta e saboreia em diversas ocasiões ao longo do dia?
(What drink Brazilians in general like and sipping several times throughout the day?)
d) Além do pão e do leite com café, que outros alimentos também são comumente servidos no café da manhã do brasileiro? (Besides bread and milk with coffee, what other foods are also commonly served at breakfast the Brazilian?)
e) Que alimentos recheiam o pão? (Foods that fill up the bread?)
f) Agora, em seu idioma, conte-nos um pouco sobre seus hábitos! O que você come no café da manhã? O que é tradição no café da manhã de seu país? Gostou dos alimentos servidos no café da manhã brasileiro? Gostaria de experimentar? (Now, in your language, tell us a little about your habits! What you eat for breakfast? What is traditional for breakfast in your country? Liked the food served at Brazilian breakfast? Would you like to try?)
ATENÇÃO ESTRANGEIROS!
Nós, da equipe +Nosso Português estamos ansiosos aguardando seu texto!
Envie suas respostas para contato@nossoportugues.com.br
Analisaremos suas resoluções, é um prazer acompanhar o seu estudo!
Também é importante para nós a sua resposta, para avaliarmos este projeto e melhorar a qualidade do nosso ensino!
ATTENTION FOREIGNERS!
(We, +Nosso Português team, we are anxiously waiting for your text!)
Send your answers to contato@nossoportugues.com.br
We will review your resolutions, it is a pleasure to follow your study!
It is also important to us his answer, to evaluate this project and improve the quality of our teaching!
Até breve!
See you soon!
